Franke FWM12005EI manuali

Franke FWM12005EI Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Franke | Categoria: no | Dimensione: 0.67 MB |

Russo

Indice

Руководство по эксплуатации

1

Стиральная машина

1

Содержание

2

Предупреждения

3

Технические данные

4

Утилизация

4

Рекомендации по охране

4

Установка

5

Подсоединение к водопроводу

6

Подсоединение к канализации

6

Подключение к электросети

6

Встраивание

7

Подготовка и установка дверцы

7

Ваша новая стиральная машина

8

Описание машины

8

Эксплуатация

9

7 Кнопка “Быстрая стирка”

10

8 Кнопка “Дополнительное

10

9 Кнопка “Ночной цикл”

10

10 Кнопка “Отсрочка пуска”

10

12 Кнопка “Старт/Пауза”

11

13 Дисплей хода выполнения

12

14 Селектор программ

12

Сведения о программах

13

Рекомендации по

14

Количество используемого

15

Моющие средства и добавки

15

Последовательность

16

Таблица программ

19

Уход за машиной

21

Фильтр наливного шланга

22

Аварийный слив

22

Предотвращение замерзания

22

Если машина не работает

23

• Не видно воды в машине:

24

1132 970 770

28

Franke FWM12005EI Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Franke | Categoria: no | Dimensione: 1.10 MB |

Spagnolo

Italiano

Indice

Manuale d’istruzioni

1

Lavatrice

1

Lavadora

1

Avvertenze

3

Protezione dell’ambiente

4

Consigli ecologici

4

Caratteristiche tecniche

5

Installazione

6

Posizionamento

7

Livellamento

7

Alimentazione dell’acqua

7

Collegamento elettrico

8

Inserimento sottotavolo

8

Descrizione della macchina

10

Il pannello comandi

11

0’» (0 ore.)

12

12 Tasto “AVVIO/PAUSA”

14

13 Display fasi programma

14

14 Selettore programmi

14

Informazioni sui programmi

15

Sequenza delle operazioni

16

Consigli per il lavaggio

19

Detersivi e additivi

20

Tabella programmi

21

Manutenzione

25

Precauzioni contro il gelo

26

Anomalie di funzionamento

27

Anomalie Cause possibili

28

• L’oblò non si apre:

28

Assistenza e ricambi

29

Instalación

31

Seguridad general

31

Seguridad infantil

31

Especificaciones técnicas

32

Eliminación de desechos

32

Toma de agua

34

Conexión eléctrica

34

Empotrado

35

La nueva lavadora

36

7 Botón de lavado corto

38

8 Botón de súper aclarado

38

9 Botón de ciclo nocturno

38

10 Botón de inicio retardado

38

12 Botón de inicio/pausa

39

13 Indicación de progreso del

40

14 Selector de programas

40

Información de programas

41

Consejos de lavado

42

Cantidad de detergente

43

Detergentes y aditivos

43

Tabla de programas

47

Mantenimiento

49

Filtro de entrada de agua

50

Desagüe de emergencia

50

Fallos de funcionamiento

51

Problema Posible causa

52

Franke S.p.A

56

237019 Peschiera

56

Franke FWM12005EI Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Franke | Categoria: no | Dimensione: 1.42 MB |

Slovacco

Turco

Indice

Kullanma Kýlavuzu

1

Çamaþýr Makinesi

1

Ðåñéå÷üìåíá

2

ÐñïöõëÜîåéò

3

Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ

4

Áðüññéøç

4

ÅãêáôÜóôáóç

5

Ðáñï÷Þ íåñïý

6

¸îïäïò íåñïý

6

ÇëåêôñéêÝò óõíäÝóåéò

6

Åíôïé÷éóìüò

7

Ôï íÝï óáò ðëõíôÞñéï ñïý÷ùí

8

ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò

8

8 ÐëÞêôñï õðåñ-îåâãÜëìáôïò

10

9 ÐëÞêôñï Íõ÷ôåñéíïý Êýêëïõ

10

10 ÐëÞêôñï êáèõóôÝñçóçò

10

7 ÐëÞêôñï óýíôïìçò ðëýóçò

10

12 ÐëÞêôñï ÅÍÁÑÎÇÓ/ÐÁÕÓÇÓ

11

13 Ïèüíç ñïÞò ðñïãñÜììáôïò

12

14 Äéáêüðôçò åðéëïãÞò

12

Ðëçñïöïñßåò ðñïãñáììÜôùí

13

ÓõìâïõëÝò ãéá ôï

14

Ç ðïóüôçôá áðïññõðáíôéêïý ðïõ

15

ÁðïññõðáíôéêÜ êáé ðñïóèåôéêÜ

15

Äéáäï÷Þ åíåñãåéþí

16

Ðßíáêáò ðñïãñáììÜôùí

19

ÓõíôÞñçóç

21

Ößëôñï ôïõ óùëÞíá ðáñï÷Þò

22

Ðñïóôáóßá áðü ôïí ðÜãï

22

Äõóëåéôïõñãßåò;

23

Ðñüâëçìá ÐéèáíÞ áéôßá

24

Ýçindekiler

25

Uyarýlar

26

Teknik özellikler

27

Elden çýkarma

27

Ambalajdan Çýkartma

28

Konumlandýrma

28

Su giriþi

29

Su tahliyesi

29

Elektrik baðlantýsý

29

Ankastre montaj

30

Hazýrlýk ve kapaðýn takýlmasý

30

Yeni çamaþýr makineniz

31

Cihazýn tanýmý

31

Kullaným

32

7 Hýzlý yýkama tuþu

33

8 Süper durulama tuþu

33

9 Gece Programý tuþu

33

10 Gecikmeli Baþlatma tuþu

33

11 Gösterge

33

12 BAÞLAT/BEKLET tuþu

34

13 Program aþama göstergesi

35

14 Program seçme düðmesi

35

Program bilgileri

36

Yýkama tavsiyeleri

37

Kullanýlacak deterjan miktarý

38

Ýþletim düzeni

39

Program tablosu

42

Kapak contasý

44

Deterjan çekmecesi

44

Su tahliye filtresi

44

Su giriþ filtresi

45

Acil durum boþaltmasý

45

Donmaya karþý önlemler

45

Servis çaðýrmadan önce

46

Sorun Muhtemel sebep

47

Franke S.p.A

48

237019 Peschiera

48

Più prodotti e manuali per no Franke

Modelli	Tipo di Documento
FWM1200-6	Manuale Utente Franke FWM1200-6 Manuale utente, 32 pagine
FWM1200-6	Manuale Utente Franke FWM1200-6 Manuel utilisateur [sv] , 32 pagine
FWM1200-6	Manuale Utente Franke FWM1200-6 Руководство пользователя, 32 pagine
FWM1200-6	Manuale Utente Franke FWM1200-6 Manual de utilizare, 32 pagine
FWM1200-6	Manuale Utente Franke FWM1200-6 Manual do usuário [en] , 32 pagine
FWM1200-6	Manuale Utente Franke FWM1200-6 Manuale utente, 32 pagine
FRCNSTR	Scheda delle Specifiche Franke FRCNSTR Download spec sheet, 1 pagine
FWDJ75B	Scheda delle Specifiche Franke FWDJ75B Specification Sheet [en] , 1 pagine
FWM1200-6	Manuale Utente Franke FWM1200-6 Manuel utilisateur, 32 pagine
FWDJ50	Scheda delle Specifiche Franke FWDJ50 Spec Sheet, 2 pagine
WDJ50	Scheda delle Specifiche Franke WDJ50 Specification Sheet, 2 pagine
HT-300	Scheda delle Specifiche Franke HT-300 Specification Sheet [de] , 1 pagine
FWM1200-6	Manuale Utente Franke FWM1200-6 Εγχειρίδιο χρήστη, 32 pagine
FWD1400-6E	Manuale Utente Franke FWD1400-6E Εγχειρίδιο χρήστη [de] , 36 pagine
FWD1400-6E	Manuale Utente Franke FWD1400-6E Manual do usuário, 32 pagine
FWD1400-6E	Manuale Utente Franke FWD1400-6E Manuale utente, 32 pagine
FWD1400-6E	Manuale Utente Franke FWD1400-6E Руководство пользователя [fr] [it] , 36 pagine
FWD1400-6E	Manuale Utente Franke FWD1400-6E Kullanım kılavuzu, 32 pagine
FWD1400-6E	Manuale Utente Franke FWD1400-6E Manual de utilizare, 32 pagine
FWM1200-6	Manuale Utente Franke FWM1200-6 Kullanım kılavuzu [pl] , 28 pagine

Franke dispositivi